9788461235025
Chascarrillos, dichos y decires en el habla de La Rioja
Javier Pérez Escohotado
Editorial: Ediciones Emilianenses Fecha de publicación: 02/05/2008 Páginas: 88Formato: Cartoné, 28 x 22 cm.
El autor hace un análisis filológico y paremiológico de diversas expresiones oídas en tierras riojanas, y un poco más allá, desarrollando una prosa jugosa, buscando la complicidad del lector.
Es decir, si algún ciudadano curioso exento de TV, estudiante de Humanidades (que los hay), bachiller, prefilólogo, o filósofo del lenguaje se ha interesado alguna vez
por el origen y sentido de los dichos riojanos...
"Aquí me he buscado yo
as ocho horas"
"Jurar más que Hilario Destroza"
"No tener el coño para rüidos",
"Ser d'abute",
"Tener el mono"
"Más cojones que el caballo de Espartero",
"De Canales y no bailar, trampa"
"Santo Domingo de la Calzada, pan, vino y carne asada",
"La ciudad de Alfaro no espera a nadie",
"Más cascabeles que las mulas de Ramitos"
"Ser un soplapollas",
"Compuestas y sin novio",
"Más agarrao que Caparrota",
"Ser un tonto l´haba",
etc...
si ha manifestado alguna vez ese interés..., en este libro de Javier Pérez Escohotado podrá despejar sus dudas y, al mismo tiempo, ver cómo aparecen otras dada la complejidad de nuestro lenguaje...
El libro está ilustrado por SATURIO ALONSO (1954), escultor con un historial de diseño gráfico y pintura que reside en Irlanda desde los años ochenta. Durante su etapa profesional en España, fue un componente del colectivo El Cubri, es un miembro fundador de Artcore, un mentor en KCAT, Callan, Co. Kilkenny, y sus obras se pueden encontrar en varios espacios públicos y privados en Irlanda, España así como en el resto de Europa y Estados Unidos.
De su obra gráfica hay que destacar Image (Kilkenny Arts Festival, 2006 y 2007) y Francografias (2006). Sin esta última obra no se puede explicar la evolución de la ilustración y el cómic durante la Transición en España.
JAVIER PÉREZ ESCOHOTADO (Logroño, 1951) es profesor de Lengua y Literatura y escritor. Es autor de los libros de poemas "Laura llueve" (2000), "Papel japón" (2002) y "El vigor tigre de la caballa" (en prensa). Ha publicado, entre otras, las siguientes obras: "Antonio de Medrano, alumbrado epicúreo. Proceso inquisitorial. Toledo 1530" (2003), "Sexo e Inquisición en España" (2008, 2.ª ed.), "Donjuanes, bígamos y libertinos". "El filo de la Historia", en el tomo "Rebeldes de Los Olvidados de la Historia" (2004), y "Crítica de la razón gastronómica" (2007). Ha colaborado en la edición de "Poemas memorables: antología consultada y comentada 1939-1999" (1999). Asimismo, ha editado y prologado "Vida trágica de D. Santiago González Mateo, Job del siglo XVIII y XIX "(2001) y "Jaime Gil de Biedma. Conversaciones" (2002).