Cuerpo plural «Antología de la poesía hispanoamericana contemporánea»

«Una antología de la poesía latinoamericana agrupa a 58 autores de 19 países, con plurales modales estéticos y otras fórmulas expresivas. Son los últimos heraldos de un marco creativo que desconoce dogmas.» (José Manuel Caballero Bonald, Babelia, El País, 27/02/2010).
«Los poetas nacidos entre 1959 y 1979 en nuestro continente son los hijos del fin de las utopías sobre la postmodernidad. Si los he escogido aquí como referencia no es porque crea que existe entre ellos una suerte de sensibilidad común o un aire de familia, sino porque constituyen histórica y literariamente la primera o las primeras generaciones de poe­tas hispanoamericanos que crecen, se forman y comienzan a publicar en esas aguas revueltas que son nuestras últimas tres décadas. Parra afirma que a los treinta años un hombre deja de ser poeta o lo es ya para siempre. Los mayores de este grupo tenían esa edad cuando cae el muro de Berlín en 1989 y, según algunos historiadores, concluye el siglo XX; los más jóvenes la alcanzan en esta víspera de los bicentenarios de nuestras repúblicas, cuando ya nos adentramos en un nuevo milenio y en otra manera de entender y practicar la poesía. Unos y otros han atravesado una época marcada por fenómenos tan variados y determinantes como la desaparición de la Unión Soviética y los atentados del 11-S, el avance de la globalización y la masificación de la industria cultural, el surgimiento del multiculturalismo y los procesos de transición democrática, la crisis ecológica y la generalización de las ideas neoliberales, el desarrollo vertiginoso de las comunicaciones y la revolución informática. Sin embargo, en lo que nos concierne, el fenómeno principal es la atomización y la diversificación del concepto mismo de poesía que ha acarreado el derrumbe del sistema moderno y el ocaso de la lógica historicista que lo animó durante dos siglos.» (Gustavo Guerrero).
Gustavo Guerrero (Caracas, 1957) es profesor de literaturas hispánicas modernas en la Universidad Jules Verne de Amiens y consejero literario para la lengua española de la casa Gallimard en París. Ha publicado los libros de ensayo La estrategia neobarroca (Barcelona, 1987), Itinerarios (Caracas, 1997), Teorías de la Lírica (México, 1998) y La religión del vacío (México, 2002), obra finalista del Premio Bartolomé March de Crítica Literaria en 2003. Con Historia de un encargo: La Catira de Camilio José Cela (Barcelona, 2008) obtuvo el prestigioso Premio Anagrama de Ensayo. Ha sido editor de las Obras completas (Madrid, 1999) de Severo Sarduy, de los Cuentos completos (Madrid, 2006) de Arturo Uslar Pietri y de la muestra Conversación con la intemperie: seis poetas venezolanos (Barcelona, 2008). Es colaborador habitual de las revistas Letras Libres, Cuadernos Hispanoamericanos y Encuentro de la cultura cubana. Como poeta, ha publicado La sombra de otros sueños (Caracas, 1982) y Círculo del adiós (Valencia, 2006). Actualmente [2010] es profesor invitado en la Universidad de Princeton.