La muñeca

Edición de Agata Orzeszek.
Recibida con incomprensión por la crítica conservadora de su tiempo, "La muñeca "es hoy considerada la obra maestra de las letras polacas modernas. Además de una gran novela de amor y conflictos eróticos parangonable a "Madame Bovary", "Anna Karenina" o "La Regenta", aunque con héroe masculino, el inolvidable Stanislaw Wokulski, "La muñeca" es, ante todo, un espléndido ejemplo de novela realista, una galería panorámica de la vida varsoviana a fines del XIX y un magnífico cuadro comparativo entre el anhelo positivista de progreso y la tentación reaccionaria en una Polonia devorada por la guerra y el catolicismo.
Nacido en Hrubieszow, en 1847, Boleslav Prus, cuyo verdadero nombre era Alexander Glowacki, se reveló desde "Bosquejos varsovianos" (1872) como un sutil y magnífico cronista de la realidad. En su obra retrata una Polonia que busca resurgir de sus trágicas derrotas en las revoluciones de 1830, 1846, 1848 y 1863, alentadas todas ellas por el empeño de recuperar la perdida independencia. Convencido de que la mejora de las condiciones socioeconómicas es el factor determinante para el desarrollo de un país, Prus se enfrentó a los valores de la vieja patria polaca, guerrera y católica, consagrados por su contemporáneo, el Nobel Henry Sienkiewicz, y legó a la gran literatura decimonónica cuatro novelas fundamentales: "Plaza fuerte" (1885-1886), "La muñeca" (1890), "Las emancipadas" (1894) y "El faraón" (1897). Murió en Varsovia en 1912.