Novelas (1941-1957) «Obras completas. Vol.III»

Edición cuidado de Antoni Munné. Notas de Brian Boyd.
Vladimir Nabokov llega a los Estados Unidos en 1940, acompañado por su esposa Vera y su hijo Dmitri, con un largo historial de vicisitudes a sus espaldas tras abandonar su San Petersburgo natal después de la revolución y recalar en diversas capitales europeas. Sus primeros tiempos en el nuevo país de adopción alternarán la actividad académica con la escritura de sus primeros libros en inglés, que componen el primer volumen de sus obras completas, que Galaxia Gutenber preve publicaren nueve tomos.
"La verdadera vida de Sebastian Knight", publicada en 1941 y "Barra siniestra", aparecida en 1947, recibieron encomiables elogios de la crítica, pero tuvieron una tibia acogida por parte del público. Esto, unido a las dificultades con la censura que tendría su obra siguiente, "Lolita", hizo que no fuera hasta 1955, con la publicación en París de esta última novela, cuando el nombre de Nabokov alcanzara celebridad mundial. El libro contiene, además de la novela, el guión inédito de "Lolita", la película que rodó finalmente Stanley Kubrick. Completa el volumen "Pnin", una deliciosa novela entre lo tierno y lo satírico con un personaje típicamente nabokoviano: el profesor ruso Timofei Pnin, emigrado a los Estados Unidos.
"Las obras que se reúnen en este volumen son todas ellas obras maestras absolutas del arte de la literatura, excelentes razones que esgrimirle al suicida que pretende saltar al vació." (Andrés Ibáñez, "Abc").
Nabokov nació en 1899, en San Petersburgo, en el seno de una familia de la aristocracia, que huyó de Rusia para escapar de la Revolución. Comenzó a escribir para los diarios de los emigrantes rusos en Berlín, donde vivió de 1923 a 1937. En la década del 40 se trasladó a Estados Unidos y adoptó la nacionalidad de ese país. En 1959 Nabokov se estableció en Suiza, donde vivió recluido hasta su muerte, en 1977.