¿Por qué soñamos que volamos? ¿Por qué soñamos que caemos al vacío? ¿Qué hace que olvidemos los sueños nada más abrir los ojos?...

En Colina Gris, una pequeño y aburrido pueblo sucede algo muy extraño. Todos, absolutamente todos sus habitantes tienen el mismo sueño: un gran monstruo violeta con cara de mosca, seguido de infinitos murciélagos, les persigue mientras suben una escalera de caracol. Lucil, una niña de doce años, intenta resolver el misterio de la pesadilla. Una noche, mientras duerme, se queda atrapada en ella. Allí descubre que existe un extraño lugar donde unos peculiares seres se encargan de hacer los sueños. Al tratar desesperadamente de encontrar el modo de despertar, irá adentrándose en ese mundo onírico y desvelando todos los secretos sobre lo que nos sucede cuando estamos dormidos.

Si eres camaleón y daltónico, tienes un problema. Eso le sucede a Marlon, confunde los colores y, al camuflarse, lo hace con estampados tan chillones que los bichos huyen despavoridos en cuanto lo ven, y así no consigue cazar ni una hormiga coja.
Los camaleones de Villa Camilion nunca jamás se preocupan por nada, se adaptan a cualquier cosa que les pase con la misma facilidad que su piel se adapta a los colores del paisaje, no tienen ni idea de lo que es un problema. Pero Marlon sí, él cree que tiene uno ¡y bien gordo! Zsa Zsa, una temible serpiente a la que le encanta zamparse un camaleón cada semana, podría verlo. Marlon vive muerto de miedo. No duerme, no come y, al menor descuido, ¡se lo van a comer a él!
El camaleón daltónico acabará descubriendo que el único modo de acabar con un problema es buscarle solución.